Mañana viernes 14 de noviembre a las 19 horas en Casa de la Cultura se presentará el libro "Elisabetta. Vida y música de Elizabeth Saunders" de Daniel Serafini Otaiza, que reconstruye el singular perfil de Elizabeth Saunders (1876 -1951), uruguaya pionera en la música y la creación.
EL LIBRO
El libro es una invitación a conocer a la primera mujer de las Américas y del hemisferio Sur que dirigió una orquesta sinfónica.
Soslayada por la musicología y relegada por su Uruguay natal, aun cuando sus logros y contribuciones merecen un lugar de privilegio, la vida de Elizabeth Saunders es un auténtico descubrimiento.
INVESTIGACIÓN A FONDO
Mediante una exhaustiva investigación y la recopilación de un sinnúmero de registros -documentos, testimonios, publicaciones, fotografías, partituras musicales-, Serafini Otaiza logra componer un retrato integral de Elizabeth Saunders, con su trayectoria, sus sueños y desafíos. La música destaca como principal protagonista de su historia, pero también reseñando sus acciones como activista femenina, en lo político y social y un largo derrotero de Elizabeth Saunders por varias ciudades el continente, incluido Estados Unidos, donde dejó una honda huella.
AUTOR E INVESTIGADOR
Daniel Serafini Otaiza (Montevideo, 1973), es contador público (Universidad de la República). Desarrolló la mayor parte de su carrera laboral en la industria del papel. Curioso por definición, devino en investigador amateur de temas historiográficos, con un enfoque en la microhistoria y la genealogía. Su integración a la Red Uruguaya de Cementerios y Sitios Patrimoniales lo llevó a descubrir el personaje de este su primer libro. En 2022 presentó en Lima, Perú, un trabajo sobre Elizabeth Saunders, en oportunidad del XXIII Encuentro de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales.
BÚSQUEDA Y SORPRESAS
En una nota realizada por Floridanoticias.com.uy, Serafini Otaiza manifestó que es su primer libro y que en él aborda la vida de la uruguaya Elizabeth Saunders, “primera mujer de las Américas en dirigir una orquesta sinfónica”. “Ella fue casi olvidada por la musicología uruguaya, son muy pocos los registros que hay de ella. Todo nació en la búsqueda de una fotografía, a pedido del musicólogo uruguayo, el maestro Julio César Huerta, pianista. Un día charlando me comentó la necesidad de encontrar una foto de Elizabeth Saunders. Como soy un investigador muy curioso, me puse en búsqueda de esa foto y me encontré con una vida desconocida y maravillosa. Encontré muchos registros, no solo en Uruguay, sino en Brasil, en Estados Unidos, donde pudo continuar su carrera artística”.
PIONERA
Serafini Otaiza fue descubriendo que “además de ser una mujer pionera en la música y la dirección orquestal, Elizabeth Saunders fue una mujer pionera en otros órdenes, integró el Consejo Nacional de Mujeres, estuvo en la primera Comisión de Sufragista del Uruguay, que luchó por el voto femenino, también hay muchas acciones benéficas a las que se la vincula, como la Liga Uruguaya Contra la Tuberculosis, la Cruz Roja, y también en el exterior ayudando a veteranos de guerra y demás”.
AMORES
Serafini Otaiza señaló que “Elizabeth Saunders tuvo una vida sentimental bastante agitada para la época, tres matrimonios, con algunos divorcios de por medio y un vínculo en particular muy fuerte con el batllismo de tiempos de Pepe (José Batlle y Ordóñez). Elizabeth Saunders se casa en su segundo matrimonio con Guillermo Michaelsson -hijo de Matilde Pacheco (quien fuera la mujer y el gran amor de Batlle y Ordóñez), hijo del primer matrimonio de Matilde con Ruperto Michaelsson Batlle-, eso también le da cierta notoriedad. Elizabeth Sounders pertenecía a una familia acomodada de Montevideo, pero este matrimonio le da una notoriedad política y social en el instante que obviamente su música también logra otra relevancia en Uruguay”.
DIRECTORA DE ORQUESTA
Destacó Serafini Otaiza que “es la primera mujer en dirigir la Orquesta Sinfónica, carrera que va a continuar después en Brasil, durante unos cuatro años en que permaneció en la zona del estado Paraná, Curitiba y Paranaguá y después en Estados Unidos, principalmente en la ciudad de Nueva Orleans. Dirigió orquestas, siempre como invitada y dirigiendo orquestas muy importantes en Washington DC y demás. Así que es un descubrimiento para el Uruguay”.
PRESENTACIÓN
No hay que perderse esta mujer: Elizabeth Saunders, es de esas olvidadas, escondidas, dejadas de lado. Pero existió, ¡y qué huella dejó! ¡No hay que perderse ni este libro, ni este escritor!
