ENLACES MATRIMONIALES EN
EL JUZGADO DE PAZ
Ayer en el Juzgado de Paz contrajeron enlace
Daniel
Sergio Jordan Ruiz y Alma Carina Graña González
Luego se unieron en matrimonio
Carlos Marcelo Villar Rodríguez y
María Laura Núñez Núñez
sábado, 29 de junio de 2013
Zoonosis estrena novedoso sistema de identificación canina
El veterinario de la Comisión Departamental de Zoonosis de Lavalleja, José Lete, dijo a Primera Página, que está todo listo para que a partir del próximo lunes 1° de julio dé comienzo la venta de patentes canina correspondiente a la campaña de hidatidosis anual", con un costo de aproximadamente $ 340, con excepción "de quienes presenten el carnet del Ministerio de Salud Pública (MSP)".
Lete confirmó que se
cuenta con agentes
dosificadores "en ciudad y campaña" y que las patentes "se
pueden adquirir en las veterinarias o en la propia oficina departamental del
organismo".
CONCIENTIZACIÓN Y COMPROMISO SOCIAL
Lette recordó que todos los miércoles en la sede ubicada en
calle Lavalleja (entre Williman e Ituzaingó, Minas) se llevan a cabo jornadas
gratuitas de castración, destacando que esta semana "empezamos a colocar
el microchips a todos los perros que se castran".
Así se pretende "llevar un mejor control", no
solo para la institución "en cuanto a llevar un responsable relevamiento
de los animales ya intervenidos", sino también "para los propios
dueños de los animales", que ante cualquier situación de extravío pueden
ser encontrados por estar sistematizados en un proceso informático, el que
registra “el o los nombres de los propietarios de los animales".
"Es importante señalar que en nuestra ciudad hay un
importante nivel de concientización de la gente en torno a las castraciones y
la compra de patentes", concluyó.
Raid: No cray y Qué Bomba lideran
Tras no haber existido actividad el pasado fin de semana, es
bueno repasar como están las posiciones en todas las categorías del Uruguayo de
Raid, tanto en pruebas cortas como largas.
PRUEBAS CORTAS
La categoría general es liderada por Víctor Henry Pérez
Garrido del Club San Antonio con 9.028 puntos. En categoría equinos el puntero
es “No cray” con 6719 puntos. A nivel de clubes lidera el Club Social Los
Trabajadores de Minas de Corrales, mientras que en categoría equipos lidera el
Club Social Casupá.
PRUEBAS LARGAS
La categoría general es liderada por Guillermo Martín Colina
Godoy del Club Sarandí de Sarandí del Yí con 11.843 puntos. En categoría
mayores el puntero es Fredy Gustavo Morales Piña del Club Peñarol Juniors de
San Ramón con 11.375 puntos.
En juveniles lidera Guillermo Martín Colina Godoy del Club
Sarandí de Sarandí del Yí con 11.843 puntos.
A nivel de equinos el puntero es Qué Bomba con 10.087 puntos.
En clubes lidera el Club Deportivo Social Sarandí con 37.903, y en categoría
equipos lidera Sociedad Criolla Los 33 con 19.934 puntos.
PRÓXIMA ACTIVIDAD
Mañana vuelven las pruebas hípicas federadas, teniendo como
escenario a Pueblo Grecco con una carrera sobre 80 kms y con un premio de
80.000 pesos al ganador. Se esperan la presencia de unos 20 caballos.
Vecinos de Zapicán reclaman por centro de atención ciudadana
Fue una breve sesión ordinaria de la Junta Departamental -menos
de una hora- contó con la presencia de
24 ediles, 2 del Partido Colorado, 9 del Frente Amplio y 13 del Partido
Nacional.
ASUNTOS PREVIOS
Luis Carresse
comunicó que vecinos de barrio El Tanque solicitan arreglo de cunetas y de
saneamiento, y también que se tomen medidas por la cantidad de autos varados -desarmaderos,
talleres y cementerios- en la avenida Javier Barrios Amorín. Han realizado
denuncias pero no se han tomado en cuenta por la Dirección de Tránsito. Comunicó
que muchos ciudadanos le han manifestado que han sido perjudicados por el Sistema
Único de Cobro de Ingresos Vehiculares (SUCIVE) -un auto del 2008 paga lo mismo
que uno del 2013-. Solicitó se regularicen estas situaciones, aunque manifestó
que es difícil canalizar los reclamos. Solicitó a los intendentes que den una
solución, creando una oficina dentro de la IDL. Solicitó informe sobre los
costos y gastos del boletín informativo de la IDL donde se informa de eventos,
obras y reuniones. Solicitó se le informe qué imprenta lo realiza, quién lo
reparte, y con qué frecuencia se hace esta publicación. Cuestionó el abandono de
la fachada del anexo al edificio de la intendencia, “está en un estado
deplorable, tiene hongos, y muy sucia, no es la imagen que debe brindar un
organismo de esta naturaleza”.
Bernardo Hernández
solicitó a Tránsito regulación más estricta de la propaganda callejera, porque
constató que se hace en cualquier horario y día, y pidió que no se haga en las
inmediaciones de centros de salud y de enseñanza. Informó que el 6 de junio se
inauguraron las obras de remodelación de la Seccional 2ª de Policía en Solís de
Mataojo, con presencia de autoridades departamentales y del Ministerio del
Interior. Cuestionó el traslado realizado por la Jefatura de Lavalleja del
comisario Luis Giménez de Solís a Pirarajá, “decisión que no comparto”, dijo. Expresó
su agradecimiento a ese oficial de Policía por la gestión realizada y le deseó
una buena gestión, hizo extensivos sus deseos al subcomisario Gerardo Silveira
quien quedó como encargado de la Seccional 2ª. Recordó la creación de una
comisión en Solís para que MEVIR construya un nuevo plan de viviendas -cerca de
200 familias han manifestado interés- y solicitó se le informe por parte de la
Comisión Nacional Honoraria de MEVIR cuál es la planificación que tiene para
Lavalleja.
Andrea Aviaga
solicitó un informe al Ministerio de Educación y Cultura sobre las ONGs que hay
en Lavalleja, cuántas son, rol social que cumplen, por quién están integradas y
qué beneficios reciben del estado, especificando los montos de dinero de cada
una. Se refirió a los reclamos realizados por integrantes de ADES Minas en la Comisión
de Recepción, “donde informaron sobre la terrible situación que están pasando, y reclamaron un salario digno”. Cuestionó al
gobierno nacional “que gasta millones de dólares en cargos de confianza, en
cárceles de lujo y no dignifica el trabajo de los docentes”. Señaló que el FA
al asumir duplicó los cargos de confianza, de 137 cargos pasó a 271, con un
costo anual de 15 millones de dólares, 75 millones de dólares en el quinquenio.
Señaló que se crearon los cargos imprescindibles según la Ley 18.719 (creada en
agosto 2010) que después de un año de contratados deben presupuestarse, esto
genera un costo anual de 25 millones de dólares. Otro cargo: adscriptos a
ministros, “totalmente innecesario”, con un costo de 19 millones de dólares,
“pero para la educación no hay recursos. Sumando estos dineros daría para los
reclamos de los docentes, y para construir centros de enseñanza dignos,
viviendas, policlínicas, hospitales, ambulancias, patrulleros para las
comisarías que tanta falta les hacen en todo el país”. Aseguró que desde el PN,
concretamente el precandidato Luis Lacalle Pou, va a tener en cuenta y se van a
defender los reclamos de los docentes en la próxima Rendición de Cuentas.
Felicitó al edil Julián Mazzoni por su trabajo y su lucha por la dignidad de
los salarios de los docentes y por la enseñanza junto a todos los docentes: “lo
felicito porque le da prioridad a la enseñanza y no a los intereses políticos”.
Se refirió a la situación vivida en la sala contigua a la sala del plenario de
la Junta, mientras mantenía una conversación privada con un integrante de la
prensa: “una señora, que parece es de la prensa del FA filmó y grabó dicha
conversación. Me parece fuera de lugar, de muy mal gusto, no debe acontecer, y
es errado ese proceder. Hice las consultas como corresponde, puedo hacer las
demandas, no las voy a hacer si esas grabaciones vuelven a mí, porque no se
puede hacer eso, si es una charla privada”.
Javier Umpiérrez señaló
que en el informe sobre la expoferia en Plaza Libertad realizada en abril, le
responden que el dinero de la renta de los stands fue cobrado en varias cuotas
y en la misma plaza. “Esto es preocupante porque los feriantes pagan en la caja
de la IDL, y la Dirección de Turismo no es recaudadora, y no debería andar con
el dinero público por la calle”, manifestó el edil. Solicitó se le informe si
la contadora delegada del Tribunal de Cuentas está al tanto de dicha situación,
cuándo y cómo ingresó el dinero a la caja de la IDL. Vecinos de Zapicán le
plantearon la necesidad de un centro de atención ciudadana, dijo que ninguna de
las dos administraciones últimas del PN tuvieron voluntad para llevar adelante
el emprendimiento, dijo que el Consejo Social de Lavalleja está preocupado por
esta omisión, ya que tenían todo para hacer las obras -espacio físico y dinero
disponible por parte de la OPP- y la IDL solo debía poner un funcionario. Ahora
ya no va a ser posible porque caducó, se puede a través del Consejo Social o de
la Junta Departamental seguir adelante con otro procedimiento, como es la
utilización de un local público que puede ser el edificio del Correo de Zapicán
para instalar algo parecido a un centro de atención ciudadana. Solicitó la
intendenta Peña le responda porque no se hizo dicha obra. Vecinos de barrio
Olímpico solicitan el arreglo de calles, las que están en condiciones
deplorables.
Alejandro Santos se
refirió a lo expuesto por un edil (Bernardo Hernández) sobre publicidad
callejera. Informó que en la Comisión de Medio Ambiente hay un proyecto desde
el año pasado acordado con el ejecutivo departamental, que espera que el
plenario lo apruebe, “desde la presidencia de la comisión (Eduardo Baubeta) no
hay voluntad política para que sea tratado el tema, no se ha coordinado con la Comisión
de Tránsito, y no recuerdo que se hayan reunido este año”. Solicitó que luego
de aprobada el acta de la sesión del 12 de junio pasado, sea enviada al
ministro del Interior y se adjunte un ejemplar de Primera Página. Vecinos
de la calle Arostegui, entre Roosevelt y puente Otegui, piden la colocación de
reductores de velocidad, más cartelería para los que ingresan a la ciudad.
Realizó una reflexión sobre lo que significó el golpe de estado realizado el 27
de junio de 1973, transcurridos 40 años del hecho. Finalmente recordó que días
atrás se realizó una reunión de las comisiones de Cultura del Congreso de
Ediles, en Tacuarembó, señalando que el tema a tratar era Instrucciones del año
XIII. Cada partido presentó un disertante, por el PN lo hizo el profesor Oribe
Pereira, quien expresó que “las bases del artiguismo fueron la defensa de las
libertades civiles y religiosas en toda su extensión imaginable, el respecto a
las normas, la separación de poderes y las garantías contra el nepotismo
militar”. Ante estos dichos Santos expresó que estaba molesto porque “es una
horrible paradoja que esto haya sido planteado por un civil que colaboró con la
última dictadura militar. Oribe Pereira fue durante la dictadura intendente
interventor de Lavalleja, fue presidente de la organización anticomunista
Juventud Uruguaya de Pie (JUP) y también ocupó el cargo de director del
Instituto Eduardo Fabini por la dictadura. Expreso mi indignación por este
hecho”.
En próxima edición se publicará Asuntos Entrados y el envío
de la Comisión de Tránsito al plenario.
Guaraní Sarandí madruga buscando el pasaje a semifinales
En horario inusual para este tipo de competencias, esta
mañana desde la hora 10:30 Guaraní Sarandí recibirá al representativo de Melo
Wanderers en el marco del partido de vuelta de los cuartos de final de la 10ª
Copa Nacional de Clubes.
En el partido de ida disputado el pasado sábado en tierras
arachanas, el equipo minuano cayó por 3 a 2, y más allá de la derrota, fueron
importantísimos los goles obtenidos como visitantes de cara a la definición de
la llave.
Los dirigidos por Gerardo Cano están lógicamente obligados a
ganar, pero sabiendo que haciéndolo por 1 a 0 o 2 a 1 logran el objetivo, al igual que si la
victoria es por más de un gol de diferencia. En caso de ganar 3 a 2 habrá definición por
penales, mientras que cualquier otra victoria por un gol pero mayor al 3 a 2, la clasificación será
para Melo Wanderers.
El elenco verdirrojo ingresará jugando con Marcelo Díaz en
el arco; una zona final conformada por Lucas Llorente, Emiliano Hernández,
Manuel Correa y Maximiliano Lazo; en el medio campo jugarán Germán Olmedo,
Ruben Abreu, Santiago Pesca; como enganche Juan De Barbieri; y los puntas
Andrés Albanesse y Fernando Rodríguez. El banco de relevos estará conformado por
Ruben Viera, Damián Pereira, Andrés Morales, Edward Palacio, Osvaldo Martínez,
Fabián Gutiérrez y Wilson Abreu.
El partido se disputará en el Estadio Municipal, y tendrá la
conducción arbitral de una terna de Canelones Interior integrada por Martín
Martínez, Marcelo Molinari y Jean Pereira. El costo de la entrada se fijó en 80
pesos, mientras que los socios de Guaraní Sarandí ingresarán en forma gratuita.
Prevención de cáncer de cuello de útero
Se realizó en la Parroquia San
José una charla informativa sobre la prevención del cáncer de cuello de útero y
de la vacunación contra el HPV en niñas y adolescentes. La actividad fue
organizada por el Caif Santa Clara de Asís del barrio Estación. La exposición
de Norma Rodríguez, representante de la Comisión Honoraria de Lucha Contra el
Cáncer (CHLCC) y asistieron docentes de la institución, vecinos y jóvenes
vinculadas a algunas entidades de la zona como Encarando Che.
En Uruguay el cáncer constituye la segunda causa de
muerte luego de las
enfermedades cardiovasculares. Representa el 23% de los
fallecimientos (cifras del Ministerio de Salud Pública, año 2004). El cáncer de
cuello uterino
ocupa el tercer lugar en incidencia luego del cáncer de
mama y colon, con 320 casos nuevos por año y el quinto lugar en mortalidad con
140 muertes por año por esta causa. Afecta principalmente a mujeres mayores de
40 años, hasta los 65 años. Las vacunas contra el HPV, virus que origina este
tipo de cáncer, evita que las mujeres lo contraigan. Esta vacuna debe aplicarse
en niñas y adolescentes antes que inicien su vida sexual. (1)
Gabriela Pacheco y Sandra Lavega,
referente y maestra de apoyo pedagógico respectivamente del Caif, coincidieron
en la importancia de los temas tratados y en que la actividad es importante
para el núcleo familiar y toda la comunidad.
(1) Fuente: Comisión Honoraria de Lucha Contra el Cáncer,
www.comisioncancer.org.uy.
Se reanuda el Torneo Minuano de Fútbol Infantil
Este fin de semana se reanudará el Torneo Minuano de Fútbol
Infantil, al disputarse la segunda fecha. Sabido es que hace 15 días no hay
actividad por este campeonato, primero a raíz del tan mentado incidente en un
encuentro que derivó en pedidos de renuncia para el Tribunal y que en
definitiva impidió que se fijara la actividad, mientras que el pasado fin de
semana, como lo informó Primera Página, se disputó una de
las llaves del Torneo del Este para las categorías 2004 y 2001 en nuestra
ciudad.
Este fin de semana deberán jugar Centro de Barrio Nº2 ante
Filarmónica, Libertad con Safa, y River Plate ante Parroquia San José, teniendo
fecha libre el representativo de Cerrito.
Debemos acotar con respecto al tema del Tribunal de Penas,
que el mismo está presidido por Carlos Abiega, y que también lo integran Sergio
Aguirre y el doctor Álvaro Cesar.
En otro orden se estableció en la reunión de Liga, que los
fines de semana que duren las vacaciones no habrá actividad oficial,
organizándose para el fin de semana de 6 y 7 de julio un torneo benéfico de
fútbol 7 en cancha del club Estación.
POSICIONES TORNEO MINUANO
Grillitos (2006):
River Plate 3; Libertad 3; Parroquia San José 3; Cerrito 0; Centro de Barrio
Nº2 0; Filarmónica 0; Safa 0.
Chatitas (2005):
Centro de Barrio Nº2 3; River Plate 3; Cerrito 3; Libertad 0; Filarmónica 0;
Parroquia San José 0; Safa 0.
Churrinches (2004):
Libertad 3; Centro de Barrio Nº2 3; Filarmónica 1; River Plate 1; Cerrito 0;
Parroquia San José 0; Safa 0.
Gorriones (2003): Cerrito
3; Parroquia San José 3; Filarmónica 1; River Plate 1; Libertad 0; Centro de
Barrio Nº2 0; Safa 0;
Semillas (2002): Libertad
3; Parroquia San José 3; Filarmónica 1; River Plate 1; Centro de Barrio Nº2 0;
Cerrito 0; Safa 0.
Cebollas (2002):
River Plate 3; Parroquia San José 3; Libertad 1; Cerrito 1; Filarmónica 0;
Centro de Barrio Nº2 0; Safa 0.
Babys (2000):
Centro de Barrio Nº2 3; Libertad 3; Filarmónica 3; River Plate 0; Cerrito 0; Parroquia
San José 0; Safa 0.
TORNEO MINUANO DE
FÚTBOL INFANTIL
2ª FECHA
Sábado 29 de junio
(Chatitas,
Churrinches, Grillitos y Gorriones)
Cancha: Club Centro de Barrio Nº2
Hora 14:00: Centro de Barrio Nº2 – Filarmónica
(Chatitas y
Grillitos)
Cancha: Grupo de
Artillería Nº 4
Hora 14:00: Libertad - Safa
(Gorriones y
Churrinches)
Cancha: Club River
Plate
Hora 14:00: River Plate – Parroquia San José
Domingo 30 de junio
(Babys, Churrinches,
Semillas, Cebollas y Gorriones)
Cancha: Grupo de
Artillería Nº 4
Hora 11:00: Libertad - Safa
(Chatitas, Semillas,
Grillitos, Babys y Cebollas)
Cancha: Club River
Plate
Hora 11:00: River Plate – Parroquia San José
(Semillas, Cebollas y
Babys)
Cancha: Club Centro
de Barrio Nº2
Hora 13:30: Centro de Barrio Nº2 – Filarmónica
viernes, 28 de junio de 2013
Un ascenso en suspenso
BÁSQUETBOL
Sábado de definiciones para las
Formativas del básquetbol minuano. Los chicos de visita al gimnasio de Marne.
Se necesitaba ganar en 2 categorías para lograr el ascenso a Serie 3. La
jornada comenzó con la categoría Cadetes y el suspenso también, ya que los
jueces determinaron que no existían garantías para finalizar el encuentro tras
algunas idas y venidas en las tribunas, donde mucha gente conjugaba con la
ansiedad que se vivía en la cancha.
DOCE, TIROS Y PELOTA
El partido de Cadetes fue de
trámite desordenado. Marne sacaba ventaja de ello, ya que conseguía dobles muy
fáciles ante las desconcentraciones de los minuanos. Promediando al tercer
cuarto, el local consiguió sacar hasta 6 puntos de ventaja y su defensa zonal
lo afirmaba en el partido. Minas optó por achicar la estatura del equipo para
jugarse más al robo de pelota y correr la cancha. Buenas entradas de Santiago
Pereira y Brandon Martínez para que el partido se de vuelta. El nerviosismo
pasó al elenco capitalino, que a falta de 2 minutos pierde una pelota en
ataque, se les sanciona un falta técnica y el chico involucrado en la jugada se
desata ante el sector de la tribuna donde estaban los chicos minuanos
acompañados por algunos padres y varias madres. Una serie de insultos se
aumenta con el acercamiento de otros parciales de Marne al la zona, provocando
que toda la atención se centre ahí. Los jueces ante los hechos deciden
abandonar la cancha y dar por suspendido el partido. El tanteador está 60 a 48
a favor de Minas, hay dos tiros libres en manos del minuano Morandí, y saque
lateral para los nuestros. En el formulario se estampó que hubo disturbios
entre las parcialidades, y ahora todo quedará en lo que dictamine el Tribunal
de Penas.
INFANTILES CUMPLIERON
Tras la accidentada situación,
los Infantiles tuvieron que salir a cumplir con su papel de favoritos. El
partido fue por demás parejo. Marne alternó diferente tipos de defensa, pero
recién en el tercer cuarto los minuanos consiguieron engranar conversiones consecutivas
y sacar una ventaja de 12 puntos para entrar al último con cierta tranquilidad.
Marne jugó todas sus cartas, alcanzó a ponerse a 3, pero los chicos minuanos se
repusieron y cerraron muy bien ganando por 69 a 60.
JUVENILES IMPOSIBLE
Previo al encuentro se sabía de
la fortaleza de los Juveniles de Marne que venían invictos a esta última fecha.
Y el partido fue sabiendo que todo se jugaba en ese pico de Cadetes. Nuestros
Juveniles igual intentaron, pero los Juveniles de Marne estaban con el deseo de
cerrar invictos esta parte. 4 en 4 desde el triple marcaron un comienzo ideal
para los locales, que cerraron el primer cuarto 30 a 12, avisando que venía de
goleada. 106 a 52 fue el resultado final, pero toda la atención quedó en el
informe de los jueces, en lo que dictaminará el Tribunal de Penas. Por lo tanto
el ascenso queda en un suspenso que durante los próximos días habrá noticias
del mismo.
Mueblería Palumbo pegó primero
Comenzó el pasado domingo el
Torneo COMAYC para categoría Mayores, con la victoria de Mueblería Palumbo
sobre Distribuidora Antúnez por 73 a 63. Jornada inaugural de un evento que
tiene como objetivo dar competencia a chicos que van quedando sin la actividad
de Formativas que iniciaran ya hace más de 5 años.
CARAS JÓVENES
Como todo comienzo los equipos
se mostraron imprecisos, pero lo principal es la participación de muchas caras
jóvenes, como Lucas Palarino que viene de jugar en las formativas de Biguá, o
Gastón Correa, Agustín Machado y Nicolás Acuña que jugaran por Sparta hasta el
2006 y posteriormente se quedaron sin actividades. Los detalles del partido
fueron:
Mueblería Palumbo (73)
Distribuidora Antúnez (63)
MINAS CABLE Y PANTALLA LAVALLEJA
La primera fecha debe
completarse con el partido entre Minas Cable Visión y Pantalla Lavalleja,
equipos donde militan jugadores como Ricardo Ribas, Federico González, Martín
Lemos y Juan Di Marco, todos ellos deportistas que han participado de procesos
de selección Mayor de Lavalleja. La fijación de dicho partido se hará el fin de
semana, siendo seguramente alguna noche de la próxima semana el día del debut
de dichos cuadros.
Especialistas en turismo en áreas naturales visitarán Lavalleja
Estuvieron en Minas la licenciada Rosana
Montequin y Soledad Ávila, del Ministerio de Turismo (Mintur), quienes
realizaron una recorrida por las sierras, acompañadas de la directora de Turismo
de Lavalleja, Analía Grandi, planificando dos importantes actividades en las
que nuestro departamento participará.
Montequin informó que realizarán un
relevamiento para el diseño de un sendero con el fin de hacer una visita en el
marco del 7º Encuentro
Nacional de Turismo en Espacios Rurales y Naturales y VI Congreso Nacional de
Áreas Naturales Protegidas (TURAP 2013), que se desarrollará del 24 al 27 de
setiembre del 2013 en Maldonado.
Esta actividad es organizada por el Ministerio
de Vivienda Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente (MVOTMA) con el Sistema
Nacional de Áreas Protegidas (SNAP) y el Ministerio de Turismo.
Ávila explicó que “poder hacer estos evento
juntos se da porque aplicaban a un público de intereses particulares y comunes.
En este caso está pensado en la región Este, por eso nos interesa Lavalleja. Si
bien Maldonado será la ciudad anfitriona del TURAP en la parte formal de
conferencias, queremos que TURAP tenga también lugar en otros departamentos que
forman parte de este emprendimiento como Treinta y Tres, Rocha y Lavalleja”.
“Ésta actividad se desarrollará desde el
martes 24 al viernes 27 de setiembre y ese TURAP en el campo como le llamamos el
‘día de las salidas’ va a tener lugar el tercer día o sea el jueves 26 de
setiembre”, explicó.
Cursos de capacitación en el SUNCA
Primera Página habló
con Miguel Ramírez, integrante del SUNCA Lavalleja, y Michel Tío (Catel),
quienes informaron sobre un convenio suscripto entre Catel y Sunca para
organizar cursos dirigidos a trabajadores, cónyuge e hijos y público en
general. Los cursos los realiza la institución capacitadora Catel. Tío informó
que ya iniciaron el período de inscripción y que han tenido “una muy buena
receptividad”. Anunció una extensión del plazo de inscripción hasta el próximo
viernes 5 de julio, “siempre dependiendo de los cupos ya que trabajamos con una
capacidad de 15 personas por horario”.
Actualmente están disponibles cuatro
cursos: Auxiliar Administrativo Contable, Administración y Conducción de Obras
(curso corto de tres meses), uno de Idóneo en Técnica de Construcción (para
nuevos trabajadores que tienen poco contacto con la obra) y otro de Auto Cad y
Lectura de planos (curso básico, para interpretar planos de arquitectos e
ingenieros, y para realizar planos en la computadora). “Es ideal para aquel
trabajador que empieza a trabajar por su cuenta y tiene que presentar un
presupuesto, por ejemplo”, dijo Tío.
Este destacó que el convenio que el FSC
(Fondo Social de la Construcción) firmó con Catel cubre el 50% del costo de los
cursos al trabajador y al cónyuge, y dos terceras partes a los hijos entre 15 y
21 años de los trabajadores. Aclaró que “no es un descuento, porque el FSC lo
paga”.
Las inscripciones se hacen en la sede del
SUNCA, (De La Llana casi Washington Beltrán), hasta el viernes 5 de julio, de
8:00 a 20:00 horas.
Por mayor información los interesados
pueden contactarse con Michel Tio al teléfono 098 667 885. Los cursos serán
dictados en instalaciones del local del SUNCA y comenzarán en el mes de julio
en todos los casos.
Docentes ocuparon el Liceo Fabini
Continuando con las medidas de luchas y las movilizaciones
que llevan adelante desde hace un buen tiempo en reclamo de incrementos
salariales, los integrantes de ADES (Asociación de profesores de Enseñanza Secundaria)
Minas, filial de FENAPES, resolvió profundizar las instancias de lucha sindical
y en la pasada jornada ocupó el Liceo Fabini de Minas.
Como ya había ocurrido en las ocupaciones de los liceo 3 y
2, ésta se realizó con absoluta normalidad, y enmarcada en un ámbito de
concordia.
Primera Página habló con Sergio Sena, presidente de Ades Minas,
quien indicó que “ya lo habíamos anticipando en el hecho de que en virtud de no
encontrar respuestas satisfactorias de las autoridades de gobierno las medidas
se iban a ir profundizando. Nosotros seguimos en la lucha, cada vez más
fortalecidos y cada vez son más los que se suman, independientemente de su
afiliación al sindicato o no, realmente estamos contando con una gran cantidad
de compañeros. Además nos apoyan estudiantes y padres, y eso es reconfortante,
más allá del cansancio que implica una lucha de este tipo que ya llega a 10
días”.
Para Sena realizan “un reclamo que consideramos es sumamente
justo en el sentido que nuestro presidente en su discurso de asunción plantea
que lo primero que iba a atender era la educación. Creemos que eso no solo no
lo está cumpliendo sino que a veces considero que la separación de poderes
prácticamente no existe. Cómo el Poder Ejecutivo está coaccionando a sus
legisladores para que voten una cosa. Me parece algo impropio, indignante, y
que no quiera ver la lucha que estamos haciendo”.
“Consideramos que hay cosas que son prioritarias, pero la
educación es política prioritaria, y no puede ser que se rija por una política
macroeconómica neoliberal que el gobierno criticó toda la vida y hoy día, no
solo la está aplicando, sino que está diciendo que un aumento salarial implica
un aumento en la inflación, cuando sabemos que se pueden mover 500 piezas para controlar
ese tema”, enfatizó.
Campeonato Nacional Cross Country en Minas
Este fin de semana nuestra ciudad será sede de la primera
fecha del Campeonato Nacional Cross Country, organizado por RP Competición,
avalado por el Lavalleja Moto Club y para el cual ha realizado la invitación la
Intendencia Departamental de Lavalleja.
El evento tendrá la participación especial de dos pilotos de
reconocida trayectoria internacional, Laurent Lazard y David Casteu, quienes
precisamente en la mañana de ayer fueron recibidos por la intendenta Adriana
Peña en su despacho.
Allí estuvo presente Primera Página, oportunidad en la
que la jerarca comunal dijo que “contamos con una visita que nos engalana
internacionalmente, es un gran orgullo tenerlos aquí y que elijan venir el
domingo a correr en nuestras sierras. Es la tercera vez que andan por aquí y
realmente contar con campeones del mundo es impresionante para el
departamento”.
Por su parte Laurent Lazard dijo que “recién llegamos y en
el caso de David (Casteu) ha venido pocas veces pero la sierra la conoce mucho
porque hemos realizado entrenamientos”.
Traductor mediante Casteu comentó que “tuve la oportunidad
en el viaje anterior de conocer las sierras, para nosotros que nos gustan las
motos es el lugar ideal para andar. Es la tercera vez que vengo a Uruguay y se
da que hay una carrera y vamos a participar”.
LA ACTIVIDAD
Por su parte Pedro Fernández, integrante del Lavalleja Moto
Club, no ocultó su alegría por la participación internacional que tendrá el
evento del fin de semana, comentando que “desde que nos enteramos que venían
nos movimos con todo el equipo, para que tuvieran todas las comodidades”.
Sobre la actividad del fin de semana, Fernández informó que
el sábado 29 habrá entrenamientos en el Complejo Codemun (frente al Abasto
Municipal), de 14:00 a 17:00 horas, mientras que la competencia será el domingo
30, con carreras que se llevarán a cabo de 9:00 a 18:00 horas. Se estima que
habrá más de 250 pilotos y 12 categorías.
En cuanto a la entrada, se colocarán bonos colaboración con
el que se sortearán un casco y un celular Nokia.
El activo dirigente del Lavalleja Moto Club acotó que “por
primera vez en mucho tiempo se le brindará a los pilotos un obsequio al momento
de la inscripción, y el domingo se les dará el almuerzo”.
Dijo además que “participarán motos de todas las
cilindradas, desde 85cc a 570 cc, de Cross y Enduro, motos de mecánica
internacional, fórmula internacional y la categoría cuatriciclos fórmula
internacional”.
Festival de coros de Asociación de Personas Ciegas
Primera Página habló con
Aparicio Riaño (presidente) y Silvia Gutiérrez (secretaria) de la Asociación de
Personas Ciegas y de Baja Visión de Lavalleja, quienes anunciaron la
realización de un festival de coros mañana en el Centro Giuseppe Garibaldi, con
motivo de la conmemoración de un nuevo aniversario de la institución.
Riaño habló sobre las presentaciones del coro de la institución
en el Parque de Vacaciones de Ute-Antel y en la ciudad de Fray Marcos, donde
además se presentó como sorpresa "la muestra de como una persona no
vidente puede bailar y realizar música en cualquier instrumento". Contó
además sobre una actividad denominada "orientación y movilidad", para
la cual "se contrató a una persona que nos permite poder desplazarnos con
el bastón sin necesidad de ser acompañados", ya que "los no videntes
tenemos miedo al tránsito o al cruce de las calles, ya que hay gente que, aún
viendo el bastón blanco, no es prudente y sigue de largo, y nosotros solamente
nos basamos en los ruidos".
FESTIVAL DE COROS
Riaño relató que ultiman detalles para el festival de coros
a realizarse mañana desde las 16:00 horas en el Centro Giuseppe Garibaldi. La
jornada "servirá como acto conmemorativo a los ocho años de vida de
nuestra institución, que si bien la fecha exacta es el 5 de julio, aprovechamos
la oportunidad para realizar el festejo". En la misma actuarán cinco coros
de Minas, uno de Fray Marcos y otro de Maldonado, finalizándose con una velada
bailable que tendrá la actuación de Freddy Muniz y donde todos los presentes “se
podrán divertir en grande".
La entrada es abierta a todo público y habrá servicio de
cantina.
Recordó que la Asociación comenzará con clases de
computación y que en las elecciones de 2012 hubo 166 socios habilitados. En la
actualidad "la masa social tuvo un incremento importante ya que llegamos a
casi 200 socios", dijo.
Destacó que el costo para los interesados en colaborar
con la entidad es de $ 35 (mensuales), $ 100 (trimestralmente), $ 200 (cada 6
meses), $ 400 (pago anual). Esta colaboración es destinada exclusivamente para
los gastos generados en la sede social.
Federación ANCAP: homenaje y memoria
Ayer, al cumplirse 40 años del golpe de estado perpetrado el
27 de junio de 1973, la Federación ANCAP Minas organizó un acto conmemorativo
de la huelga general realizada aquel día, que tuvo una primera parte en el
panteón de ANCAP, en el Cementerio del Este, donde se colocó una ofrenda floral
por trabajadores y jubilados del ente, y se homenajeó a “todos los compañeros
ancapeanos que no están con nosotros”, según un integrante del gremio.
PLACA
Luego, ya en la sede de la Federación, antes de descubrir
una placa, hizo uso de la palabra Germán Pastorino, quien recordó que en 1965
un grupo de trabajadores de ANCAP fundaron una sede en las calles 18 de Julio y
De La Llana, “donde decidieron brindar esfuerzos económicos y voluntad de tener
una sede sindical propia, de puertas abiertas, no solo a nuestro gremio sino
también a todos aquellos que la necesitaran”.
La placa fue descubierta por Julio Chocho (presidente del
sector jubilados de ANCAP) y Daniel
Correa (presidente interino de la federación), y reza: “1965-2013. El sueño de
compañeros que abrieron las puertas al gremio, hoy potencian el desafío al
futuro junto a todos los trabajadores minuanos, en el 40 aniversario de la
huelga general de 1973. Federación ANCAP Minas”.
MEMORIA Y MURAL
Posteriormente en el patio de la sede se inauguró un
estupendo mural realizado por Damián Mansilla (trabajador minuano de una
empresa tercerizada en la planta) con los símbolos de ANCAP, la evolución del
portland, y lo que ha generado la empresa para todo el país, teniendo como
fondo una parte de la bandera uruguaya.
Luis Pais Riverón evocó los distintos momentos vividos por
la Federación ANCAP en las luchas sindicales: “los sindicatos minuanos tuvieron
un impulso fuerte en los años ’60. La lucha por el salario y el trabajo
requirió de un esfuerzo unitario y solidario de los trabajadores, dando la
batalla en medio de las defensas de las libertades, que comenzaban a recortarse
a medida que crecían las movilizaciones obreras”. Recordó al Congreso del
Pueblo en 1965, que “pasa a sentar las bases programáticas de soluciones
populares de una salida a la crisis del país”, lo que aceleró la fundación de la
Central Nacional de Trabajadores (CNT) en 1966.
El Congreso de Minas permitió a los sindicatos fundar
primero la Mesa Intersindical, la que luego se transformaría en el Plenario
Obrero Popular Estudiantil de Lavalleja. “La intensidad de la lucha impulsada
desde el plenario fue generando una respuesta conspirativa desde los centros de
poder económico que exigían buscar las soluciones con una mayor presión
económica a los trabajadores y al pueblo”. El 30 de julio de 1968 fueron detenidos
en la casa de una compañera de UTE “casi la totalidad del plenario minuano, reunidos
para concretar un comité de Defensa de las Libertades”. Pais aseguró que “a
pesar de la creciente represión, los trabajadores minuanos no bajaron los
brazos, el 11 de julio de 1969, en medio
de las Medidas Prontas de Seguridad, con militarización de los trabajadores de
los entes y servicios esenciales, nuestra Federación ANCAP Minas se insubordinó
a los mandos naturales y militares de la época, dejando como saldo a la mitad
de los trabajadores detenidos en el cuartel, guardando arresto durante tres
días, y por lo tanto paralizada la fábrica una semana”.
Nuestro código y el apoyo ciudadano para cumplirlo
.jpg)
Cuando
desarrollamos nuestro trabajo periodístico cada día, en Primera Página nos
enfrentamos a diversos desafíos. El primero de ellos, hacer un trabajo de
calidad para brindar a nuestros lectores lo que merecen, buen periodismo,
información equilibrada, completa, contextualizada, lo más cercana a la verdad
que podamos lograr. A la vez, nos enfrentamos a decisiones que tienen que ver
con la ética.
Afortunadamente,
los periodistas uruguayos contamos desde hace unos pocos meses con un Código de
Ética Periodística, análogo al que tienen muchos medios y gremios de
periodistas del mundo entero. Este fue preparado y aprobado por la Asociación
de la Prensa Uruguaya (APU) luego de un largo proceso de consulta con
periodistas y especialistas, incluyendo una encuesta realizada a periodistas de
todo el país, en la que los profesionales de Primera Página también
participamos.
El 17 de
junio, la “reunión de Redacción” que hacemos los periodistas de Primera
Página cada lunes para discutir acerca de nuestro trabajo, decidió
adoptar el Código de Ética con que cuenta el país hace tan sólo un par de
meses. Un Código de Ética nos permitirá hacer mejor nuestro trabajo, en parte
por el fin mismo que tiene un código de este tipo, definir que está “bien” y
qué está “mal” a la hora de hacer nuestra labor.
La empresa
propietaria de Primera Página aceptó y promovió adoptar este Código para el
trabajo de nuestros periodistas, en la seguridad que de esta manera podremos
seguir uno de los objetivos que tenemos desde el primer día que salió este
periódico, hacer nuestro trabajo de la mejor manera posible. Eso incluye y
supone hacerlo siguiendo principios y reglas éticas.
Luego de
tomar la decisión de adoptar el código, supimos a través de un colega
montevideano que participó en la redacción del mismo que Primera Página será el
primer periódico del país en hacerlo como tal. Ello constituye para nosotros,
además de un honor, una responsabilidad que nos esforzaremos en cumplir todos
los días.
Cada
periodista de esta casa tiene ahora una copia de este código que hoy
compartimos con nuestros lectores, debidamente encuadernada, para ser
consultada por ellos cuando sea necesario. No podemos prometer que cada una de
nuestras acciones será acorde al Código, porque no somos perfectos y podremos
equivocarnos. Sí podemos prometer a nuestros lectores que esta será nuestra
guía, y pedimos a nuestros lectores que nos exijan cumplirla a rajatabla.
Es por eso
que hoy lo compartimos con ustedes. Para que ustedes nos controlen de manera
que sigamos estos principios y reglas, y así podamos hacer mejor nuestro
trabajo.
Código
de Ética Periodística
Asociación de la Prensa Uruguaya
I.
Preámbulo
En Uruguay
ningún medio de comunicación ni gremial o asociación vinculada a los
periodistas y los medios posee un código de ética periodística. Tampoco abundan
los mecanismos de autorregulación de la profesión y/o los medios de
comunicación. Por ello, y ante la proliferación de casos que cuestionan el
ejercicio profesional en el país y el alcance de la discusión a nivel mundial,
las organizaciones firmantes del presente preámbulo pusieron en marcha un
proyecto para debatir acerca de la necesidad de articular un cuerpo de
recomendaciones de ética periodística y sus contenidos.
Estas
organizaciones consideran que en los últimos años han proliferado en el país
una serie de situaciones, como la precarización laboral, el multiempleo, el
cierre de medios de comunicación (sobre todo impresos), la reducción de las
plantillas de las empresas, la consolidación de la concentración mediática,
entre otras, que han provocado un deterioro en las condiciones de trabajo de
los periodistas. Esto ha llevado a un descaecimiento de muchas prácticas éticas
y a la necesidad de consolidar un cuerpo de principios que sirvan de referencia
para el ejercicio profesional.
El presente
Código de Ética Periodística recoge las experiencias de cientos de personas que
ejercen periodismo en Uruguay así como el cotejo con manuales de la región,
puestos a consideración en el “Debate Nacional sobre mecanismos de
autorregulación, ética en la profesión periodística y en los medios de
comunicación” realizado entre agosto y noviembre de 2012. También recoge la
opinión de 257 periodistas de todo el país que respondieron a una encuesta
pública realizada a instancias de las organizaciones que convocaron a este
proceso: la Asociación de la Prensa Uruguaya (APU), el Centro de Archivos y
Acceso a la Información Pública (CAinfo) y el Grupo Medios y Sociedad (GMS),
con el patrocinio de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura (UNESCO) a través de su representación en Uruguay.
Además, contempla los aportes realizados por periodistas y estudiantes durante
un período de consulta abierta entre los meses de diciembre de 2012 y marzo de
2013.
Las
recomendaciones apuntan a fortalecer el ejercicio de un periodismo de calidad,
desde la búsqueda y difusión de información, la cobertura de hechos, el rigor
informativo, el uso correcto e inclusivo del lenguaje, el equilibrio
periodístico y el respeto irrestricto hacia las comunidades y las personas con
independencia de su sexo, pertenencia étnica, creencias religiosas,
preferencias sexuales o aspecto físico. También promueven el respeto a la
privacidad y la dignidad de las personas, sin perjuicio del derecho de los
periodistas a investigar y difundir información de interés público o que
refiera a funcionarios o personas públicas.
Este código
incorpora reglas claras para quienes están vinculados con el ejercicio de la
profesión periodística en Uruguay (periodistas, camarógrafos, fotógrafos,
productores, presentadores, conductores, locutores, comunicadores) sabiendo el
alto impacto que tienen los medios de comunicación en la conformación de
cultura y ciudadanía. Incluye, además, una serie de recomendaciones orientadas
de manera particular hacia el periodismo digital y el uso de las redes sociales
en Internet.
Las
recomendaciones recogen las convenciones internacionales que reconocen y
garantizan la libertad de expresión y el derecho a la información, así como los
derechos de la infancia y los inmigrantes, contra el racismo y la xenofobia que
Uruguay ha ratificado, por lo que servirá como una guía ética y un respaldo
para los periodistas ante los medios de comunicación para los que trabajan y
ante la ciudadanía.
No
desconocemos que el respeto a las normas éticas que se proponen en este código
comportará un proceso de cambio cultural para los medios de comunicación y los
periodistas de Uruguay, por lo que aspiramos a que sea un texto que se someta a
una revisión periódica que permita su enriquecimiento permanente y su
adaptación a los avances de la profesión periodística.
Aunque su
adopción tiene carácter voluntario, aspiramos a que la Asamblea General de la
Asociación de la Prensa Uruguaya (APU) lo adopte como de plena observancia por
parte del Consejo Directivo y los periodistas afiliados al sindicato, y que se
generen mecanismos de aplicación de carácter recomendatorio.
Este cuerpo
de sugerencias éticas constituye, en definitiva, un mecanismo de
autorregulación del periodismo. Aspiramos, por tanto, a que los medios de
comunicación que desarrollan actividades periodísticas también lo adopten como
un código de referencia o, en su caso, hagan públicos los mecanismos de
autorregulación que guían su labor profesional así como los instrumentos para
que el público pueda exigir explicaciones.
(Nota: El
uso del masculino genérico en el presente código obedece a un criterio de
economía del lenguaje y procura una lectura más fluida, sin ninguna connotación
discriminatoria).
II. Compromiso con la libertad
de expresión y el derecho a la información
- La libertad de expresión y el
derecho a la información constituyen derechos fundamentales reconocidos
como tales por la legislación nacional e internacional vigente (1), cuyo
titular son todas las personas.
- Constituye un deber ético del
periodismo exigir que se respeten estos derechos fundamentales y que se
garantice el pluralismo, el acceso equitativo a las frecuencias a través
de las cuales se desarrollan los medios de comunicación, así como las
condiciones necesarias para el ejercicio de la libertad de expresión y el
derecho a la información por cualquier medio y sin censura previa.
- Quienes ejercen la tarea
periodística asumen el compromiso ético de promover la transparencia en
materia de propiedad y gestión de los medios de comunicación, y harán lo
que esté a su alcance para posibilitar el conocimiento claro de la
ciudadanía de la identidad de los propietarios y del nivel de su
participación económica en las empresas de comunicación.
- En el interior de la empresa
informativa, y en relación con la libertad de expresión, deben coexistir
editores y periodistas, teniendo en consideración que el respeto legítimo
de la orientación ideológica de los editores o propietarios queda limitado
por las exigencias inexorables de la veracidad de las noticias y de la
ética de las opiniones, lo que es exigible por el derecho fundamental a la
información que posee la ciudadanía.
- En este sentido se recomienda
desarrollar legalmente las figuras de la cláusula de conciencia y el
secreto profesional de las fuentes confidenciales, armonizando las
disposiciones nacionales sobre estas materias con los estándares
internacionales de Derechos Humanos.
- Quien ejerce el periodismo no
puede ser obligado a firmar un trabajo profesional que le atribuya opiniones
que contradigan sus valores y creencias, ni cuando se introduzcan en una
nota informativa de su autoría cambios que desvirtúen el sentido de la
información. La cláusula de conciencia no debe ser utilizada como excusa
para evitar la cobertura de hechos noticiosos o la difusión de opiniones
de terceros que sean de interés público y con las que el periodista pueda
disentir. De la misma manera,
ningún periodista debería justificar desviaciones al presente código argumentando
la obediencia a órdenes de su editor o el medio para el que trabaja.
- El tratamiento ético de la
información exige que los destinatarios de la misma y las personas objeto
de cobertura informativa sean consideradas como sujetos de derecho, sin
distinción por motivo de ninguna especie.
II.
Principios de
actuación
- Los periodistas deben velar por
el buen uso del idioma español.
- El compromiso con la búsqueda
de la verdad debe llevar a los periodistas a brindar una cobertura de los
hechos completa, equilibrada y contextualizada. Los periodistas deben
informar sólo sobre hechos de los cuales conozcan su origen, fundamentar
la información contrastando fuentes, sin omitir informaciones esenciales
ni sus antecedentes. Deberán, por lo tanto, evitar la publicación de
rumores.
- Los periodistas no deben
difundir material falso, engañoso o deformado. Si así lo hiciesen por
error es de buena práctica profesional rectificar la información con el
mismo destaque empleado para su difusión y pedir disculpas por la
equivocación.
- La cobertura realizada por los
periodistas debe diferenciar claramente lo que es información verificada
de lo que es opinión.
- Los periodistas deben intentar
por todos los medios que el público conozca el origen de la información.
Si en algún caso ello no fuera posible, o causara algún perjuicio a la
fuente, se deben aportar al público los datos que permitan comprender los
motivos de tal impedimento. Deberán evitarse los adjetivos “confiables” o
“fidedignas” para calificar a las fuentes, ya que de lo contrario no
deberían ser tales.
- Asimismo los periodistas deben
respetar el acuerdo de confidencialidad con el informante. En caso de
llegar a un pacto con una fuente para garantizar su anonimato, éste se
deberá mantener en todo momento y lugar, a los efectos de no debilitar la
credibilidad del periodista.
- Los periodistas deberán
utilizar métodos honestos para obtener la información y por lo tanto
evitarán hacerse pasar por otra persona, grabar de manera clandestina
llamadas telefónicas, utilizar cámaras o micrófonos ocultos, o sobornar
testigos. Estas recomendaciones son de cumplimiento estricto, y su no
observancia sólo es justificable en aquellos casos en los que estén en
riesgo derechos básicos fundamentales consagrados por la legislación
nacional e internacional de Derechos Humanos como los relacionados a la
vida, la salud o la seguridad.
- Es recomendable que cualquier
persona o institución denunciada en una cobertura periodística sea
consultada antes de la publicación o emisión de la información que la
involucra a fin de garantizar que sus argumentos o su negativa a referirse
al hecho estarán recogidos por el medio. Para esta recomendación se aplica
la misma excepción que en el artículo 14.
- Los periodistas deben respetar
la privacidad de las personas. El derecho a la información de los
ciudadanos prevalecerá sólo cuando se viera afectado un bien de la
comunidad o el interés público por un aspecto relacionado con la intimidad
de una persona involucrada de manera directa en el asunto que es objeto de
la cobertura.
- Es de buena práctica profesional
respetar el principio de inocencia y ser cuidadosos de no consignar a una
persona como autor de algún delito hasta que exista un pronunciamiento
judicial en ese sentido. Si finalmente alguien que se informó que era
indagado o acusado es absuelto, se debe informar al respecto.
- Los periodistas deben respetar
la propiedad intelectual. Copiar o reproducir partes de trabajos
existentes sin mencionarlos en forma de citas constituye plagio y es una
falta grave. También lo es no indicar que un hecho noticioso fue
descubierto por otro periodista e informar del hecho como si fuera un
hallazgo propio.
- El hecho de que otro medio se
haya adelantado en la publicación de una información no debe provocar que
los periodistas eviten su difusión. El compromiso del periodismo con la
ciudadanía implica informar sin atender a circunstancias de competencia.
- La ética profesional exige
tratar con respeto todos los temas y a todas las personas, sean o no
públicas. Se recomienda evitar coberturas que impacten de manera emotiva
al público por sobredimensionamiento de algunos factores (sensacionalismo)
al informar sobre accidentes, desastres o hechos delictivos. El
sensacionalismo se considera una forma inadecuada de tratar los hechos
informativos. Tampoco es necesario identificar al agresor pero sí
denunciar la conducta que da origen a la cobertura.
- Los periodistas cuidarán
especialmente el uso de la imagen en las coberturas de hechos violentos, a
fin de no abundar en detalles escabrosos como la exposición de caras y
cuerpos con claros signos de violencia ni criminalizar a las personas
involucradas cuando se utilizan recursos de ocultación.
- En el caso de coberturas
periodísticas de crímenes, tragedias o accidentes, los periodistas deben
ser respetuosos del dolor ajeno, evitando testimonios que re victimicen a
las personas en situación de vulnerabilidad. Tampoco deben obtener de modo
inconsulto imágenes o audio de las personas involucradas en hechos
violentos.
- Los periodistas no deben
aceptar u ofrecer una remuneración por su trabajo menor a la que haya sido
fijada en el último acuerdo de los consejos de salarios para su sector de
actividad. Tampoco deberán contribuir, de manera activa o pasiva, en la
precarización de las condiciones laborales propias, de sus compañeros de
trabajo, de sus colegas de otros medios o de los trabajadores en general.
- Los periodistas tendrán
especial cuidado al difundir información que pueda perjudicar la
integridad de las víctimas de hechos violentos o que puedan poner en
peligro el respeto a derechos básicos fundamentales consagrados por la
legislación nacional e internacional de Derechos Humanos como los
relacionados a la vida, la salud o perjudicar la integridad de las
víctimas de hechos violentos o que puedan poner en peligro el respeto a
derechos básicos fundamentales consagrados por la legislación nacional e
internacional de Derechos Humanos como los relacionados a la vida, la
salud o la seguridad. En estos casos es admisible una moratoria en la
difusión para salvaguardar estos derechos.
- Los periodistas deberán velar
por el fiel cumplimiento del presente código, su perfeccionamiento y su
conocimiento por parte del público, los dueños de los medios de
comunicación, los colegas, las nuevas generaciones de profesionales y los
estudiantes. Asimismo se esforzarán para que sea respetado en los medios
para los cuales trabajan.
III.
Conflictos de
interés
- Fortalece la credibilidad del
periodista evitar el desempeño de cualquier actividad que afecte su
independencia y el derecho de la ciudadanía a ser informado con
honestidad.
- Es recomendable evitar el
desempeño simultáneo de otras tareas remuneradas vinculadas a la
comunicación, en dependencias de cualquier organismo público, empresa
privada, grupo político u organización no gubernamental.
- Se debilita la credibilidad del
periodista cuando se incurre en la difusión de mensajes publicitarios
explícitos o implícitos, ya sea dentro de los programas periodísticos
(publicidad encubierta o no tradicional) o como parte de campañas
publicitarias o propagandísticas de cualquier tipo, a excepción de la
participación en las campañas de difusión de los medios en los que los
periodistas trabajan o en campañas de bien público.
- La negociación de pautas
publicitarias o cualquier otro tipo de transacción comercial por parte de
los periodistas puede afectar la independencia. En el caso de propietarios
de medios o espacios periodísticos se recomienda derivar tal negociación
al área específica del medio o a una persona ajena a la producción
periodística.
- Los periodistas no deben pagar
para obtener información ni participar de ninguna transacción que implique
intercambio de ningún bien o servicio para conseguir una noticia.
- Es indicado rechazar cualquier
tipo de pago, regalo, dádiva o beneficio adicional al salario derivado del
trabajo periodístico, ya sea por parte de las fuentes, de personas o
empresas vinculadas a la información de marras o a representantes del
medio. En caso de que dicho ofrecimiento ocurriera, se recomienda devolver
el presente explicando las razones de ética periodística por las cuales
resulta imposible su aceptación, salvo que se trate de objetos de cortesía
cuyo valor monetario sea menor a dos (2) Unidades Reajustables (UR).
- En caso de coberturas periodísticas
dentro o fuera del país, se recomienda que sólo se realicen aquellos
viajes que sean pagados por el medio en el que se trabaja. En caso de
aceptar por razones de importancia periodística e imposibilidad económica
del medio, se debe especificar claramente el origen de la invitación y su
financiamiento para que sea de conocimiento del público.
- Es recomendable que los
periodistas eviten participar en coberturas informativas en aquellos temas
que lo afecten de manera directa, ya sea por razones profesionales,
personales, familiares, económicas o de otro tenor, salvo en aquellos
casos en que dicha afectación derive de la trascendencia social del tema
en cuestión (negociaciones de consejos de salarios, discusiones
legislativas, etcétera).
IV.
Género y
discriminación
- Las coberturas periodísticas
deben ser equilibradas en el tratamiento de género, utilizando lenguaje
neutro y no sexista que evite estereotipos y contemple la diversidad. Esto
debe regir tanto para la cobertura de información como en la producción y
presentación de las noticias.
- Se evitará mencionar cuestiones
de religión, etnia, nacionalidad, orientación sexual, edad, discapacidades
físicas de las personas, salvo en aquellos casos en que resulte
indispensable para comprender la información y dicha referencia no resulte
discriminatoria. Esto no significa que se eludan estos temas como asuntos
de interés periodístico. Se evitarán además generalizaciones que dañen a
grupos minoritarios, demarcaciones sexistas y prejuicios de cualquier
tipo.
- Los periodistas identificarán
la violencia de género con exactitud, utilizarán lenguaje preciso y no
estereotipado, de acuerdo a la definición internacional incluida en la
Declaración de las Naciones Unidas de 1993 (2).
- Los periodistas no deben
atribuir a personas o comunidades valores o funciones sociales inferiores,
ni usar figuras estereotipadas para valorar el desempeño de la mujer en
cualquier ámbito (comportamiento, actitudes, vestuario).
V.
Niñez y
adolescencia
- Quienes cumplen funciones
periodísticas deben conocer los convenios, acuerdos internacionales y
leyes nacionales que promueven los derechos de niños, niñas y
adolescentes, cuando aborden temas vinculados a ellos. (3)
- Los periodistas deberán
asegurarse que el niño, niña o adolescente y su tutor, sepan que están
hablando con un periodista. Es necesario explicar el objetivo de la
entrevista y el uso que se pretende darle.
- Se evitará la formulación de
preguntas, actitudes o comentarios que puedan representar un juicio hacia
los niños, niñas y adolescentes, que sean insensibles a sus valores
culturales, que los pongan en peligro o los expongan a una humillación, o
que reaviven el dolor y el duelo que sufren a causa de acontecimientos
traumáticos.
- Se evitará identificar
visualmente o de cualquier otra manera a niños, niñas y adolescentes en
conflicto con la ley o que estén en situación vulnerable. En ningún caso
deben proporcionarse sus nombres e imágenes cuando estén involucrados en
actos criminales, ni siquiera por su nombre de pila, alias o apodo, así
como tampoco identificar a víctimas de delitos sexuales cualquiera sea su
edad. También se evitará divulgar datos que puedan comprometer la
seguridad de las personas afectadas.
- Para divulgar imágenes
vinculadas a niños, niñas y adolescentes, que supongan identificar a un
niño o un grupo de ellos en particular, los periodistas deberán obtener
antes el consentimiento de los menores de edad y la persona adulta
responsable. Aun habiendo recogido dicha autorización, se recomienda
procurar asesoramiento respecto a una
eventual vulneración de derechos de las personas involucradas en la
información.
- Al informar sobre infancia, los
periodistas deberán prestar atención al derecho de cada niño, niña o
adolescente, a su privacidad, a que se escuchen sus opiniones, a
participar en las decisiones que les afectan y a recibir protección contra
cualquier daño.
- Los periodistas no deberán
estigmatizar al niño, niña o adolescente y tendrán especial cuidado al
respetar el principio de inocencia de aquellos que se encuentren en
conflicto con la ley. Se evitarán las categorizaciones o descripciones que
los expongan a represalias negativas –incluidos los daños físicos o
psicológicos adicionales- o al abuso, la discriminación o el rechazo de
sus comunidades locales.
VI.
Periodismo digital
y redes sociales
Los periodistas harán uso de
las redes sociales y las nuevas tecnologías en general con atención a las
mismas recomendaciones de ética profesional enunciadas en el presente
código respecto a los medios tradicionales.
- Evitarán el uso de imágenes
extraídas de manera inconsulta de redes sociales ya que es deshonesto y
violenta los derechos de los propietarios de los materiales. En caso de
que se considere periodísticamente relevante su publicación, se recomienda
tomar contacto con la persona que la publicó, verificar la información
publicada, confirmar que la imagen es real, pedir permiso para usarla e
incluir el nombre de su autor en los créditos de la publicación.
- En caso de reproducir
contenidos tomados de redes sociales los periodistas deben proceder con el
mismo rigor que aplican con el resto de las fuentes de información. En
caso de que luego de la difusión los hechos se demuestren falsos o
inexactos, se recomienda proceder a la rectificación lo más rápido
posible, haciendo mención a la publicación original que dio origen a la
corrección.
- Los periodistas procurarán
evitar la edición de blogs personales o perfiles en redes sociales
falseando u ocultando su identidad. Se recomienda la identificación con su
nombre verdadero y aclarar si los comentarios contenidos en la publicación
se realizan a título personal o involucran al medio en el que trabaja. La
misma recomendación rige para los casos de comentarios en publicaciones de
terceros.
- Se recomienda no responder a
insultos o provocaciones en foros virtuales o contestar de manera violenta
o denigrante a mensajes que cuestionen el desempeño del periodista o al
medio en el que trabaja, a fin de preservar su prestigio profesional.
- Los periodistas deben promover
la permanente capacitación en nuevas tecnologías de la información, a fin
de lograr una mejor interacción con las audiencias y al mismo tiempo una
discusión sobre los dilemas éticos de su utilización.
(1) Constitución Nacional y Artículo 13 de la Convención Interamericana
de Derechos Humanos.
(2) Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer.
Resolución de la Asamblea General de la ONU 48/104 del 20 de diciembre de 1993.
(3) Convención sobre los Derechos del Niño, Convención Americana sobre
Derechos Humanos, Código de la Niñez y Adolescencia (ley 17.823), Código Penal
(ley 9.155), ley sobre Violencia Sexual Comercial o No Comercial (17.815).
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
·
Declaración de
Principios sobre la Conducta de los Periodistas de la Federación Internacional
de Periodistas. Junio de 1986 (Actualización)
·
Código Deontológico
Europeo de la Profesión Periodística. Julio de 1993
·
Código Deontológico
de la Federación de Asociaciones de la Prensa de España (FAPE). Noviembre de
1993.
·
Directivas de la
Federación Internacional de Periodistas. Mayo de 1998
·
Principios de Unicef
sobre cobertura periodística. Octubre de 2005
·
Código de Ética de
Nicaragua sobre niñez y adolescencia. Noviembre de 2005
·
La Autorregulación
del Periodismo. Manual de Ética Periodística Comparada. Cami lo
Taufic. Centro de Competencia en Comunicación para América Latina. 2005.
·
Código de Ética del
Foro de Periodismo Argentino. Noviembre de 2006
·
Código de Ética de
los Periodistas Brasileños, Federação Nacional dos Jornalistas. Agosto de 2007
·
Protocolo de la FIP
para el cubrimiento de la violencia contra las mujeres. 2008
·
Conjunto de Guías
Éticas para hacer Periodismo en la Web, Poynter Institute. Setiembre de 2011
(Versión en español)
·
Las 10 mejores
prácticas para medios sociales, American Society of News Editors. Setiembre de
2011 (Versión en español)
·
Guía sobre redes
sociales para empleados de la agencia Associated Press. Julio de 2012
